美聯(lián)儲宣布擴(kuò)大QE規(guī)模 伯南克講話摘要
美聯(lián)儲主席伯南克(Ben S. Bernanke)在周三(12月12日)美聯(lián)儲發(fā)布了利率會議聲明和經(jīng)濟(jì)預(yù)估報(bào)告后發(fā)表了講話,對美聯(lián)儲的經(jīng)濟(jì)政策措施現(xiàn)狀及前景,以及美國經(jīng)濟(jì)背景狀況作了品評。講話要點(diǎn)如下:
伯南克指出,目前來看,美國企業(yè)界對于經(jīng)濟(jì)前景狀況的期望,應(yīng)該與美聯(lián)儲是一致的。雖然美聯(lián)儲在本次會議上采取了失業(yè)率6.5%和通脹率2.5%作為引導(dǎo)未來貨幣政策措施的“門檻”,但是將之與美聯(lián)儲的經(jīng)濟(jì)預(yù)估報(bào)告對比,就可以發(fā)現(xiàn)這與此前作出的至少將當(dāng)前超低利率水平維持到2015年中期的承諾,并無實(shí)質(zhì)意義上的不同。
伯南克此后在解答美聯(lián)儲購債措施是否對拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)有效這一問題時(shí)指出,據(jù)美聯(lián)儲官員的分析,貨幣政策措施的效果傳導(dǎo)到實(shí)體經(jīng)濟(jì)中需要一定的時(shí)間。同時(shí),一方面美聯(lián)儲不認(rèn)為抵押貸款擔(dān)保證券(MBS)收益率下降的效果能夠完全傳遞給抵押貸款利率本身,但是假以時(shí)日,MBS收益率下降的結(jié)果確實(shí)能夠在很大程度上影響到貸款利率,并促進(jìn)社會消費(fèi)及投資增加,從而提振經(jīng)濟(jì)活動(dòng)狀況。
對于6.5%的失業(yè)率這一“門檻”指標(biāo),伯南克指出,這一指標(biāo)并不能被簡單地理解為美聯(lián)儲的政策目標(biāo)。這個(gè)“門檻”只是意味著當(dāng)失業(yè)率觸及這一水平時(shí),寬松措施的撤除工作就將可以開始。寬松措施的撤除只會在此之后,而不會在此之前。因而,這將只是個(gè)參考的尺度,而不是一個(gè)強(qiáng)制性的規(guī)定。
伯南克指出,此前在10月份的會議上,美聯(lián)儲就已經(jīng)對可能采取“門檻”引導(dǎo)指標(biāo)這一問題進(jìn)行了探討,而在本月的會議上將其推出也是水到渠成。對于美聯(lián)儲結(jié)束扭轉(zhuǎn)操作,但保留了每月450億長期國債購買額度一事,伯南克指出,美聯(lián)儲的寬松力度在本月的會議上并沒有顯著地放大。
伯南克卻也坦白承認(rèn),美聯(lián)儲自經(jīng)濟(jì)衰退結(jié)束以來便持續(xù)過度高估了美國經(jīng)濟(jì)增速預(yù)期。因而,在周三的經(jīng)濟(jì)預(yù)估報(bào)告中下調(diào)未來經(jīng)濟(jì)增速預(yù)期時(shí),也算是亡羊補(bǔ)牢。
伯南克表示,在兩項(xiàng)“門檻”指標(biāo)中的任一一項(xiàng)被觸其之后,寬松措施的逐步退出過程就會開始,但是速度會相對溫和。他表示,并不預(yù)計(jì)退出戰(zhàn)略會被過快地執(zhí)行,但如果確實(shí)發(fā)生了通脹大幅抬頭這種狀況的話,那么寬松政策的撤除稍快于預(yù)期還是可以理解的。
他同時(shí)敦促美國國會領(lǐng)導(dǎo)人盡快在“財(cái)政懸崖”問題上作出明智選擇,如果各方繼續(xù)把這個(gè)問題拖延下去將是后患無窮。而一些短期政策措施雖然能夠暫時(shí)解決問題,不至于使經(jīng)濟(jì)遭受過重的瞬時(shí)沖擊,但是對于長期性經(jīng)濟(jì)問題卻仍無法有效地解決,這顯示是美聯(lián)儲方面所不愿看到的。他表示,一旦美國經(jīng)濟(jì)真的掉下“財(cái)政懸崖”問那么美聯(lián)儲確實(shí)可能會考慮進(jìn)一步增加寬松措施規(guī)模,但即便如此,卻也不足以對沖掉財(cái)“財(cái)政懸崖”本身所帶來的損失。
伯南克強(qiáng)調(diào),一旦美國墜下“財(cái)政懸崖”,所有的貨幣寬松政策措施都將會是杯水車薪,而他本人已經(jīng)對此提醒再三。目前的財(cái)政政策基本上還能對經(jīng)濟(jì)提供一定的支持,但是一旦財(cái)政政策大幅收緊,那么其對經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)就將淪為負(fù)值,這正是大家所擔(dān)心的狀況。
而他特別強(qiáng)調(diào),貨幣政策是有其局限性的。因而,只有當(dāng)政府和企業(yè)界齊心協(xié)力時(shí),美國經(jīng)濟(jì)才能被帶回到正軌之上。而目前來看,財(cái)政政策的制定者盡快達(dá)成協(xié)議,以確保美國長期財(cái)政狀況的穩(wěn)定,就顯得至關(guān)重要。無論如何,政府與國會都不應(yīng)當(dāng)放行可能損害經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的財(cái)政政策措施。
伯南克覺得,各界對于美聯(lián)儲的資產(chǎn)收購措施仍然認(rèn)識不足,并且誤解尤多。而美聯(lián)儲自身隨后也將會對這類措施的效果和代價(jià)進(jìn)行深入研究,并同時(shí)探究其所可能帶來的意料之外不良后果。除此之外,美聯(lián)儲還會對經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域中其他一些可能影響就業(yè)狀況的原因進(jìn)行調(diào)查匯總。
他表示,資產(chǎn)收購措施的主要目的,是在于通過創(chuàng)造更為寬松的融資環(huán)境,來增加近期的經(jīng)濟(jì)活力,而通脹率引導(dǎo)指標(biāo)的設(shè)力,則是為了方便美聯(lián)儲成員了解到應(yīng)該在何種狀況下開始逐步撤除寬松措施。他因而認(rèn)為,美聯(lián)儲選擇了未來1-2年的通脹預(yù)期,而非通脹現(xiàn)狀來作為政策引導(dǎo)標(biāo)志,也是有其道理的。此舉是為了消除短期性因素,如國際進(jìn)口商品變動(dòng)對物價(jià)的影響,并從而對實(shí)際通脹趨勢得出更明確的認(rèn)識。
伯南克特別指出,美聯(lián)儲目前已經(jīng)認(rèn)識到了一點(diǎn),即沒有任何一個(gè)單獨(dú)的就業(yè)數(shù)據(jù)指標(biāo)可以反映出美國就業(yè)市場的整體狀況,因而,除了失業(yè)率之外,美聯(lián)儲還會關(guān)注其他各項(xiàng)與就業(yè)相關(guān)的經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)。例如,在分析失業(yè)率下降狀況時(shí),美聯(lián)儲將需要確保這一狀況因?yàn)榫蜆I(yè)人數(shù)和工作時(shí)間增加引起的,而非是因?yàn)殚L期失業(yè)而退出就業(yè)市場的勞動(dòng)力增多引起。同時(shí),美聯(lián)儲還會對失業(yè)率的下降有無可持續(xù)性作深入研究。
同時(shí),他指出,在基于更為明確的經(jīng)濟(jì)指標(biāo)狀況來調(diào)整未來的貨幣政策時(shí),新的貨幣政策引導(dǎo)機(jī)制也應(yīng)當(dāng)會使貨幣政策本身變得更加透明且更有可預(yù)見性。
然而,他指出,雖然美聯(lián)儲的政策引導(dǎo)機(jī)制已有所變化,但這并不意味著貨幣政策就能就此進(jìn)入“自動(dòng)巡航”狀態(tài)。至少,只有在兩大“門檻”條件都得到滿足的前提下,當(dāng)前的超低利率政策才會是適當(dāng)?shù)?。然而,這也并不意味著一旦兩大“門檻”有任一失守,就會立刻啟動(dòng)寬松措施退出策略,因?yàn)樵诰唧w問題上,大家仍需要具體分析。
伯南克指出,在失業(yè)率高企,同時(shí)通脹水平持續(xù)維持在低位的經(jīng)濟(jì)大背景下,美聯(lián)儲會將其高達(dá)寬松的政策措施繼續(xù)延續(xù)下去。他強(qiáng)調(diào),美聯(lián)儲希望能夠在購債措施的變動(dòng)進(jìn)程中變得更為靈活,并將基于購債措施的實(shí)際效果及其成本狀況的變化,作出及時(shí)的回應(yīng)。
伯南克還指出,只要國物價(jià)水平持續(xù)保持穩(wěn)定,美聯(lián)儲將會繼續(xù)進(jìn)行資產(chǎn)收購操作,直至就業(yè)市場的前景出現(xiàn)了顯著好轉(zhuǎn)為止。而就業(yè)市場的“好轉(zhuǎn)為涉及到多個(gè)指標(biāo),除了失業(yè)率之外,還有總就業(yè)人數(shù),總工作小時(shí)數(shù)以及就業(yè)參與率等等。
在被問及他個(gè)人在任滿之后的去留問題時(shí),伯南克并未正面回答,只是表示目前尚未來得及與總統(tǒng)奧巴馬(Barack Obama)就這一問題進(jìn)行商談。
【獨(dú)家稿件聲明】凡注明“鳳凰財(cái)經(jīng)”來源之作品(文字、圖片、圖表或音視頻),未經(jīng)授權(quán),任何媒體和個(gè)人不得全部或者部分轉(zhuǎn)載。如需轉(zhuǎn)載,請與鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)頻道(010-60676000)聯(lián)系;經(jīng)許可后轉(zhuǎn)載務(wù)必請注明出處,違者本網(wǎng)將依法追究。
湖北一男子持刀拒捕捅傷多人被擊斃
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
95歲不識字老太每天看報(bào)2小時(shí):就圖個(gè)開心
04/21 11:28
網(wǎng)羅天下
商訊
48小時(shí)點(diǎn)擊排行
-
2052232
1杭州某樓盤一夜每平大降數(shù)千元 老業(yè)主 -
992987
2杭州某樓盤一夜每平大降數(shù)千元 老業(yè)主 -
809366
3期《中國經(jīng)營報(bào)》[ -
404290
4外媒關(guān)注劉漢涉黑案:由中共高層下令展 -
287058
5山東青島住戶不滿強(qiáng)拆掛橫幅抗議 -
284796
6實(shí)拍“史上最爽職業(yè)”的一天(圖) -
175136
7媒體稱冀文林將石油等系統(tǒng)串成網(wǎng) 最后 -
156453
8養(yǎng)老保險(xiǎn)制度如何“更加公平可持續(xù)”
所有評論僅代表網(wǎng)友意見,鳳凰網(wǎng)保持中立