鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)訊 由上海市政府和中國一行三會共同主辦的2010陸家嘴金融論壇于6月25-26日在上海舉行，本次論壇的主題為“危機(jī)之后的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整與金融變革”，鳳凰網(wǎng)進(jìn)行全程直播。6月26日下午，前歐盟貿(mào)易代表、前英國第一國務(wù)大臣、商業(yè)創(chuàng)新及技能大臣曼德爾森勛爵發(fā)表主題演講，以下為部分實(shí)錄：

曼德爾森：對于政府來說，在市場之外推行一些標(biāo)準(zhǔn)，進(jìn)行社會的保護(hù)，并且讓人們具備技能，投資于研發(fā)和基礎(chǔ)設(shè)施，這些對于經(jīng)濟(jì)增長來說都是必不可少的。但是我這里要問一個問題，這些基本政府的決策會不會損害自由的、開放的經(jīng)濟(jì)，在這樣的經(jīng)濟(jì)當(dāng)中資源主要由市場配置的，而不是由政府配置的。

這些是否真正會損害到公司、行業(yè)，包括銀行，來采取激勵措施，通過促進(jìn)市場的競爭促進(jìn)創(chuàng)新和增長呢。我覺得這些都是有可能的，當(dāng)然現(xiàn)在歐洲和美國在減少國家的債務(wù)，因?yàn)樗獮榻?jīng)濟(jì)衰退來買單。這也是歐洲經(jīng)濟(jì)改革所主要解決的問題。

因?yàn)槲覀兪敲裰鞯纳鐣?，你看看意大利、看看西班牙、看看希臘你就知道了這種非常痛苦，如果政治家并不能展現(xiàn)出來強(qiáng)大的領(lǐng)導(dǎo)力，民主反而會阻礙了必要的行動。如果政治家是負(fù)責(zé)任的，并且是公平、公正推行政策的話，反而有利于讓我們形成共識，讓整個社會都為一個艱難的轉(zhuǎn)變來負(fù)起責(zé)任。這就是我們采取的，不管如何就要推行，強(qiáng)加給大眾，這樣就非常難。

如果要讓這個流程變成真正的合法，真正的持久，就必須要讓大眾參與，必須讓大家為其負(fù)起責(zé)任，一定要形成共識才能夠真正的推行，讓大眾有信心說這些變化是必要的，是不得不做的。

所以我不接受有的觀點(diǎn)認(rèn)為，為了緊急的情況下采取緊急的措施不應(yīng)該讓公眾廣泛的參與。也許我們的確犧牲了一些利益、效率和速度，但是我們獲得了是更多民眾的認(rèn)可，在我看來這個交易是值得的。我覺得現(xiàn)在對于中國或者整個歐洲來說有這樣的危險，大家現(xiàn)在覺得只有一個穩(wěn)定的西方模式，現(xiàn)在已經(jīng)失敗了，我認(rèn)為這是一個危險和風(fēng)險。

相關(guān)專題：

2010陸家嘴金融論壇

【獨(dú)家稿件聲明】凡注明“鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)”來源之作品（文字、圖片、圖表或音視頻），未經(jīng)授權(quán)，任何媒體和個人不得全部或者部分轉(zhuǎn)載。如需轉(zhuǎn)載，請與鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)頻道（010-84458352）聯(lián)系；經(jīng)許可后轉(zhuǎn)載務(wù)必請注明出處，違者本網(wǎng)將依法追究。