2013年06月03日 07:58
來源：京華時(shí)報(bào) 作者：王偉 顧博 楊菁 張曉鴿 王晟

0人參與0條評論

楊絳與錢鐘書晚年合影。圖/CFP

保利春拍預(yù)展中爆出存在錢鐘書和楊絳的3封書信后，楊絳昨天就此事再次發(fā)表聲明，反對拍賣公司拍賣其家人書信。當(dāng)晚，保利在其官網(wǎng)宣布，決定將3件相關(guān)拍品撤拍。在本季春拍中，多家拍賣行有錢鐘書信札上拍。北京傳是公司負(fù)責(zé)人表示，會(huì)與委托人協(xié)商考慮是否撤拍。此外，中貿(mào)圣佳定于本月下旬拍賣錢鐘書書信手札，并將開設(shè)專場。昨天，該公司對是否繼續(xù)拍賣尚未表態(tài)。

□事件進(jìn)展

楊絳堅(jiān)決維權(quán)不撤拍就法庭見

5月26日，楊絳曾發(fā)表聲明，強(qiáng)烈反對北京中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司拍賣家人信件。昨天下午，她再次就拍賣一事發(fā)布緊急聲明，稱從未授權(quán)任何公司和個(gè)人處理、拍賣其個(gè)人信件，強(qiáng)烈要求北京保利國際拍賣有限公司立即停止將于6月3日上午舉辦的拍賣，并再次要求北京中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司立即停止將于本月舉行的有關(guān)拍賣和宣傳活動(dòng)。她表示，如拍賣公司一意孤行，她將會(huì)親自走向法庭，堅(jiān)決維權(quán)到底。

保利宣布撤拍中貿(mào)圣佳未表態(tài)

昨天下午，記者致電北京保利拍賣相關(guān)負(fù)責(zé)人。對方透露，保利已經(jīng)就涉及的3封信札進(jìn)行撤拍處理。北京保利拍賣執(zhí)行董事趙旭則拒絕對此事發(fā)表意見。

昨晚6時(shí)許，保利在網(wǎng)站發(fā)布聲明稱，“在2013年春季拍賣會(huì)征集過程中，確有3件涉及到關(guān)于錢鐘書與楊絳先生的信件，并準(zhǔn)備在2013年春季拍賣會(huì)中上拍。在拍賣前期準(zhǔn)備及圖錄印刷完成后得知楊絳先生維權(quán)事件，我公司對此事高度重視，已在第一時(shí)間決定將這3件相關(guān)拍品撤拍，并計(jì)劃在相關(guān)專場拍賣現(xiàn)場公示撤拍信息。為進(jìn)一步表示對錢鐘書與楊絳先生的尊重，特此在拍賣之前發(fā)表公開聲明?！?

至于楊絳先生是否向保利發(fā)送聲明，以及撤拍過程中保利與委托人如何溝通，保利方面表示不便透露。

撤拍一事引起業(yè)內(nèi)人士廣泛關(guān)注，拍賣研究中心名譽(yù)主任、中國人民大學(xué)律師學(xué)院兼職教授王鳳海在微博中表示，如果沒有接受委托，不應(yīng)該簽訂委托拍賣合同；如果簽訂了委托拍賣合同，應(yīng)當(dāng)由委托人撤拍；如果拍賣人單方撤拍，屬于違約。

中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司近日也曾發(fā)布消息，稱將于6月21日舉辦專場，拍品包括60件錢鐘書毛筆書信、13封楊絳鋼筆書信以及6封錢瑗鋼筆書信。昨天，記者致電該公司相關(guān)負(fù)責(zé)人，電話一直未能接通。昨晚8點(diǎn)，記者登錄中貿(mào)圣佳官網(wǎng)，該公司2013春季拍賣會(huì)拍賣公告顯示，拍賣預(yù)展為6月18日至20日，“也是集——錢鐘書書信手稿”將于6月21日13:00在北京萬豪酒店舉行專場拍賣。

至少三家公司今年已上拍錢鐘書信札

據(jù)雅昌網(wǎng)提供的信息顯示，在本季春拍中，北京榮寶、北京歌德、上海道明均有錢鐘書信札上拍，成交價(jià)在千元至萬元不等，北京歌德兩份錢鐘書寫給陳夢熊的信札已經(jīng)以近10萬元拍出。北京傳是2013春拍也有錢鐘書一封信札上拍，估價(jià)1萬元至2萬元，傳是拍賣書畫古籍部經(jīng)理韓斗表示，將會(huì)與委托人協(xié)商考慮是否撤拍。

□拍賣案例

往年信札拍賣細(xì)節(jié)披露

在2012年中國嘉德拍賣公司秋季拍賣會(huì)的古籍善本專場上也曾出現(xiàn)過錢鐘書、楊絳先生書札，為錢鐘書、楊絳致鄭啟吟書札2通2頁，并附原信封2枚。對此中國嘉德拍賣公司古籍善本部總經(jīng)理拓曉堂說，此前并沒有類似的事情出現(xiàn)，而且目前對此件事的法律法規(guī)界定并不是很清楚，“《著作權(quán)法》《侵權(quán)責(zé)任法》《拍賣法》等相關(guān)法律法規(guī)很多，究竟以哪個(gè)法律法規(guī)來界定也很難說?！?

拓曉堂回憶，在去年嘉德秋拍錢鐘書、楊絳先生信札之前，并沒有與楊絳先生取得聯(lián)系。在拍賣之后，楊絳先生也沒有與嘉德公司有過聯(lián)系，“當(dāng)時(shí)是作為一件普通的信札拍品，只是根據(jù)它的藝術(shù)性和文獻(xiàn)性來進(jìn)行拍賣，可能沒有產(chǎn)生這么大的影響，所以沒有引起楊絳先生的注意?！?

拓曉堂稱，“在《拍賣法》中，委托人與拍賣公司會(huì)簽訂合同，保證必須擁有此件物品的所有權(quán)和行使權(quán)，因此拍賣這件物品，委托人要負(fù)責(zé)任，并不是拍賣行。像這種私人隱私物件，我們也無法做相關(guān)調(diào)查。”

在北京傳是2012秋拍“紙上云煙——近現(xiàn)代文人墨跡”專場中，作家莫言1986年寫給好友的信和兩幅書法作品上拍。其中，他用鉛筆寫下其1985年發(fā)表的作品《透明的紅蘿卜》創(chuàng)作時(shí)的心得和感悟，一封A4紙大小的信以2.645萬元成交。據(jù)傳是拍賣書畫古籍部經(jīng)理韓斗介紹，此前在接受委托人交付的信札時(shí)，并不會(huì)特別與其中涉及的人，以及寫信者做確認(rèn)，除非其中涉及的人正好認(rèn)識(shí)，或者是朋友，才會(huì)向?qū)Ψ教峒?。一般來說，動(dòng)產(chǎn)擁有即所有，只要委托人能夠證明所有權(quán)沒有問題，就可以上拍。韓斗介紹說，莫言還在網(wǎng)上留言說以后要加倍寫出好作品，這次風(fēng)波過后，拍賣行將對信札類拍賣更小心?！?/p>

□業(yè)內(nèi)分析

保利撤拍比較明智

一位不愿具名的人士指出，在委托拍賣合同中需要注明拍品的合法來源，但是書畫等藝術(shù)品經(jīng)過多次轉(zhuǎn)手，是沒有辦法確定所有權(quán)的來源的。一場拍賣幾千件作品，如果一一征求拍品實(shí)際來源，并出具證明，在操作上有難度。同時(shí)，也存在著原作者難以找到或者家屬不愿意配合的問題。如果遇到所有權(quán)有爭議無法解決時(shí)，拍賣公司往往選擇撤拍的方式解決。

天問拍賣總經(jīng)理季濤認(rèn)為，目前正處于錢鐘書書信拍賣問題的風(fēng)口浪尖，保利撤拍其書信避免引火燒身，不失為明智之舉，因?yàn)闂罱{先生很可能就是不準(zhǔn)保利帶這個(gè)頭。如今保利一撤，中貿(mào)圣佳就再次成為“風(fēng)頭”，撤還是不撤非常值得關(guān)注。

國家版權(quán)局相關(guān)負(fù)責(zé)人透露，錢鐘書私人書信將被拍賣的行為可能涉及物權(quán)、著作權(quán)、隱私權(quán)、名譽(yù)權(quán)等多項(xiàng)權(quán)利。按照我國的相關(guān)規(guī)定，就著作權(quán)來看，書信作為文字作品，著作權(quán)屬于作者，即寫信人。拍賣活動(dòng)的相關(guān)行為方未經(jīng)著作權(quán)人同意，不得對書信做著作權(quán)意義上的任何利用，否則涉嫌對著作權(quán)人合法權(quán)益的侵害。在未經(jīng)錢鐘書家人允許，任何人不得對錢的書信做著作權(quán)意義上的任何利用，否則就可能構(gòu)成對著作權(quán)人合法權(quán)益的侵害。比如，將書信的全部或部分內(nèi)容公之于眾，就可能涉嫌侵犯著作權(quán)人的發(fā)表權(quán)。這位負(fù)責(zé)人同時(shí)表示，國家版權(quán)局支持著作權(quán)人依法維護(hù)自身合法權(quán)益的訴求，并將繼續(xù)關(guān)注事件進(jìn)展。

■楊絳聲明摘錄

你若一意孤行我將親上法庭

媒體朋友告訴我，北京保利國際拍賣有限公司官方網(wǎng)站發(fā)布新聞，將于6月3日上午拍賣錢鐘書楊絳的三封私人書信。我現(xiàn)特緊急聲明如下：

我于5月26日曾經(jīng)發(fā)表聲明，強(qiáng)烈反對北京中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司拍賣我們一家的信件。隨后，中國國家版權(quán)局、中國作家協(xié)會(huì)主席鐵凝女士、中國作家協(xié)會(huì)作家權(quán)益保障委員會(huì)、中國拍賣行業(yè)協(xié)會(huì)以及法學(xué)界、文學(xué)界權(quán)威人士等方方面面都發(fā)表意見，呼吁有關(guān)拍賣公司和個(gè)人尊重書信人的著作權(quán)、隱私權(quán)、通訊秘密權(quán)和人格尊嚴(yán)。我也已經(jīng)采取了法律行動(dòng)，保護(hù)我們的合法權(quán)益。

在此，我只想再次明確表態(tài)，堅(jiān)決反對任何公司、企業(yè)和個(gè)人未經(jīng)許可，擅自拍賣錢鐘書、我楊絳以及女兒錢瑗的書信，我們也從來沒有授權(quán)任何公司和個(gè)人處理、拍賣我們的信件。我強(qiáng)烈要求北京保利國際拍賣有限公司立即停止明天上午的拍賣；再次要求北京中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司立即停止將于本月舉行的有關(guān)拍賣和宣傳活動(dòng)。對于任何其他公司和個(gè)人，我也提出同樣的要求，希望你們合法經(jīng)營，尊重法律，尊重公民的基本人權(quán)。如果你們一意孤行，我將會(huì)親自走向法庭，維護(hù)自己和家人的合法權(quán)利。我絕不妥協(xié)，一定會(huì)堅(jiān)決維權(quán)到底！

京華時(shí)報(bào)記者王偉顧博楊菁張曉鴿王晟

打印轉(zhuǎn)發(fā)