上海市長楊雄。

上海市市長楊雄今日在2015陸家嘴論壇上表示，要繼續(xù)加強上海國際金融中心的建設力度，到2020年基本建成與我國經濟實力和人民幣國際地位相適應的國際金融中心。

以下是演講全文：

尊敬的肖鋼主席、項俊波主席、范一飛副行長、周慕冰副主席，各位嘉賓，女士們，先生們，朋友們，大家上午好！六月的上海，正值初夏，萬木蔥蘢。今天，2015陸家嘴論壇拉開帷幕，各位新老朋友相聚浦江之濱，共話天下金融，共謀創(chuàng)新發(fā)展。在此，我代表上海市人民政府，向遠道而來的各位領導和中外嘉賓，表示熱烈的歡迎！向長期以來關心和支持上海國際金融中心建設的各界人士，表示衷心的感謝！

時光荏苒，今年我們迎來了第七屆陸家嘴論壇。八年來，我們共同見證了世界經濟復蘇的艱難曲折，共同見證了國際金融格局的深刻調整，共同見證了上海國際金融中心建設不斷取得新突破。當前的上海，正處在創(chuàng)新驅動發(fā)展、經濟轉型升級的關鍵時期。近年來，我們堅持以改革創(chuàng)新為動力，以提高經濟發(fā)展質量和效益為中心，實現了經濟社會持續(xù)健康發(fā)展。經濟保持平穩(wěn)增長，2014年全市GDP達到2.4萬億元人民幣，比上年增長7%。產業(yè)結構持續(xù)優(yōu)化，2014年第三產業(yè)增加值占全市GDP的比重達到64.8%。開放型經濟穩(wěn)步發(fā)展，2014年實際利用外資182億美元，跨國公司地區(qū)總部累計達到490家。

未來的上海，將以更加開放的姿態(tài)展現在世界前。我們要當好全國改革開放排頭兵、創(chuàng)新發(fā)展先行者，到2020年基本建成國際經濟、金融、貿易、航運中心，必須進一步深化改革、擴大開放，深入實施創(chuàng)新驅動發(fā)展戰(zhàn)略。這一進程，迫切需要金融發(fā)揮更大的作用，迫切需要更多金融界人士積極參與，共同創(chuàng)造更加豐碩的金融發(fā)展成果。

女士們、先生們：本屆陸家嘴論壇以“新常態(tài)下的金融改革與擴大開放”為主題，具有很強的現實意義和鮮明的時代特征。當前，世界經濟金融形勢正在發(fā)生深刻變化，我國經濟發(fā)展進入新常態(tài)，全面深化改革進入深水期、攻堅期，金融改革開放進入新階段。在這個大背景下，到2020年我們要基本建成與我國經濟實力以及人民幣國際地位相適應的國際金融中心，必須適應大趨勢，把握大機遇，迎接大挑戰(zhàn)，才能形成大格局。

第一，我們要準確把握國際金融中心內涵的新變化，加大金融創(chuàng)新的力度。近些年，我們持續(xù)推進金融產品創(chuàng)新和金融業(yè)務創(chuàng)新，推動金融中心建設不斷邁上新臺階（2014年，上海金融要素市場成交額達到786萬億元，主要市場的國際排名不斷提升。金融機構達到1405家，金磚國家開發(fā)銀行落戶上海。實現金融業(yè)增加值3268億元，占全市GDP比重達到13.6%）。當前，新技術、新商業(yè)模式在金融業(yè)中的應用日益廣泛，特別是互聯(lián)網金融等新業(yè)態(tài)蓬勃興起（數據顯示，2014年我國第三方互聯(lián)網支付交易規(guī)模突破8萬億元，同比增長50.3%；第三方移動支付交易規(guī)模近6萬億元，同比增長391.3%；P2P網絡借貸交易規(guī)模連續(xù)6年保持150%速度增長）。這對我們建設國際金融中心提出了新要求，也為我們提供了又一次重大而難得的發(fā)展機遇。在互聯(lián)網時代，脫離互聯(lián)網的產業(yè)沒有大的出路，脫離互聯(lián)網的國際金融中心也不會有很強的競爭力。我們要切實增強互聯(lián)網思維，進一步優(yōu)化金融生態(tài)環(huán)境，集聚新型金融人才，以更大的力度支持互聯(lián)網金融健康發(fā)展，為國際金融中心建設拓展更大的發(fā)展空間。 

第二，我們要堅持市場化、國際化、法治化的導向，不斷把國際金融中心建設向縱深推進。一方面，要牢牢抓住金融市場體系這個核心，加快金融市場建設。目前，上海已形成了包括股票、債券、貨幣、外匯、商品期貨、金融期貨與場外衍生品、黃金等市場在內的全國性金融市場體系，市場種類比較齊全，市場規(guī)模不斷擴大。下一步，將加快發(fā)展多層次金融市場，豐富市場層級，擴大市場覆蓋面，優(yōu)化金融產品和工具，提升金融市場的服務功能。另一方面，要牢牢抓住人民幣國際化這一關鍵，進一步提升上海國際金融中心的國際化水平。近幾年，人民幣國際化進程逐步加快，人民幣跨境使用的范圍和規(guī)模不斷擴大，人民幣作為計價、支付、投資和儲備貨幣的職能不斷顯現。我們將積極配合國家金融管理部門，穩(wěn)步推進人民幣資本項目可兌換，完善人民幣利率、匯率的市場形成機制，努力使上海成為全球人民幣基準價格形成中心、資產定價中心和支付清算中心。同時，我們要努力形成一套與國際金融中心相匹配、與國際通行規(guī)則相銜接的金融制度，切實做到每一項金融改革創(chuàng)新于法有據。

第三，我們要致力于更好地服務實體經濟，進一步推動金融改革開放。特別是要加強國際金融中心建設與落實國家重大戰(zhàn)略的聯(lián)動，在服務國家戰(zhàn)略中實現國際金融中心的更大發(fā)展。要加強與自貿試驗區(qū)建設的聯(lián)動。自2013年9月上海自貿試驗區(qū)掛牌以來，我們著眼于促進投資貿易便利化，借助自貿試驗區(qū)這個平臺先行先試，以資本項目可兌換和金融服務業(yè)開放為目標的金融開放創(chuàng)新有序推進（自由貿易賬戶、存款利率市場化、支付結算、企業(yè)資金管理、對外直接投資等多方面的金融創(chuàng)新業(yè)務得到實施或深化，上海金、滬港通等新的金融產品陸續(xù)推出）。下一步，我們將根據國家總體部署，進一步加大金融改革創(chuàng)新力度，推動金融服務業(yè)開放，擴大人民幣跨境使用，建設更多面向國際的金融市場。要加強與科創(chuàng)中心建設的聯(lián)動。前不久，我們制定了建設具有全球影響力的科技創(chuàng)新中心的22條意見。這離不開金融的有力支撐。我們將在國家有關部門的支持、指導下，在科技型中小企業(yè)上市、金融服務模式創(chuàng)新等方面開展先行探索，加快推動金融與科技的深度融合。要加強與“一帶一路”、長江經濟帶建設的聯(lián)動，在積極參與和主動服務中為上海國際金融中心建設拓展更加廣闊的平臺。 

女士們、先生們：我們深知，深入推進上海國際金融中心建設，必須具有長遠眼光，集中全球智慧。在過去的六屆論壇上，各位嘉賓發(fā)表了許多頗有見地的意見和建議，為我們拓寬全球視野和戰(zhàn)略思維，提供了很大的幫助。我們相信，本屆論壇上，各位嘉賓的遠見卓識、真知灼見，將再次給予我們深刻的啟迪和幫助。最后，預祝本屆論壇取得圓滿成功！祝各位嘉賓在上海期間身體健康、生活愉快！謝謝大家！