9月8日全球媒體頭條

世界這么大，我們陪你看。9月8日，世界在關(guān)注這些事：

No.1 彭博社：嘉能可宣布資產(chǎn)出售計劃

能源機巨頭嘉能可

面對全球大宗商品的暴跌，瑞士能源機巨頭嘉能可宣布公司計劃出售公司資產(chǎn)和股票并停止分紅。公司希望以此能削減公司300億美元的債務(wù)。

這家瑞士能源生產(chǎn)和貿(mào)易商上周在倫敦交易所經(jīng)歷自2011年上市以來最大的單周下跌。公司計劃新發(fā)行25億美元股票和價值20億美元的資產(chǎn)。此外，公司還將暫停公司股息的發(fā)放以減少102億美元的凈債務(wù)。在消息公布后，嘉能可股價大漲13%，創(chuàng)歷史最大單日漲幅。

嘉能可的債務(wù)重組計劃表明該公司已經(jīng)改變了之前對于市場的看法。不到三周前，嘉能可首席財務(wù)官Steve Kalmin還表示，公司目前的狀況良好。公司可以維持所有重要的評級并支付股息。但是一切都在嘉能可上半年財報發(fā)布后改變了。嘉能可上半年利潤大降56%，引發(fā)了投資者對于公司資產(chǎn)負債的擔憂。

No.2 路透社：歐盟將批準通用電氣收購阿爾斯通電力業(yè)務(wù)交易

阿爾斯通電力

據(jù)兩位知情人士透露，歐盟周二將批準通用電氣公司(General Electric Co. ,GE)以170億美元收購阿爾斯通(Alstom SA , ALO.FR)電力業(yè)務(wù)的交易。這將使這家美國工業(yè)巨頭向完成其歷史上最大規(guī)模的收購交易又邁進了一步。

此前歐盟與通用電氣圍繞該交易已進行了近八個月的爭執(zhí)，通用電氣試圖說服監(jiān)管機構(gòu)該交易不會導致歐洲燃氣輪機的價格上漲。

由于是一家美國公司收購一家法國行業(yè)翹楚，該交易一開始就帶有高度的政治敏感性。法國官員在早期將德國的西門子公司(Siemens AG ADS, SI)拉了進來，試圖為阿爾斯通的電力業(yè)務(wù)尋找一個歐洲買家。不過知情人士稱，法國政府后來改變了策略，轉(zhuǎn)而游說歐盟批準該交易。

通用電氣最終對歐盟做出了讓步，這消除了歐盟的擔憂。上述知情人士稱，歐盟執(zhí)行機構(gòu)預計將在周二于法國斯特拉斯堡召開的一次會議上正式批準該交易。

No.3 《紐約時報》：誰該為敘利亞難民危機埋單

無家可歸的難民們

被沖上土耳其海灘的一個敘利亞男孩的尸體的照片，在西方激發(fā)了一輪有關(guān)“世界”如何有負于3歲的艾蘭•庫爾迪(Aylan Kurdi)的自我反省，艾蘭連同他的母親和哥哥在試圖逃離敘利亞內(nèi)戰(zhàn)的途中被淹死。

這種反應可以理解，但其可能的政策影響尚不明確。由于政策問題是憤怒的最終兌現(xiàn)形式，試想一下究竟在什么意義上說，美國、西方，乃至世界有負于庫爾迪一家，沒能幫助他們擺脫他們的命運。

其可能意味的一件事是，以美國為首的世界大國有責任防止敘利亞內(nèi)戰(zhàn)的爆發(fā)，一旦戰(zhàn)爭爆發(fā)，有責任保護戰(zhàn)爭的受害者。

這在一定程度上似乎是合理的。美國已經(jīng)很自覺地承擔起維持全球穩(wěn)定的工作，然而，在敘利亞，這種美式和平出現(xiàn)了一個丑陋的裂痕。由于美國在敘利亞的各種嘗試，包括秘密援助叛亂分子，發(fā)出空襲的威脅后又按兵不動，公開援助叛軍等，從目前來看，都像是失敗，所以美國對正在持續(xù)的災難有責任。

No.4 《華爾街日報》：年底前美國股市可能上漲10%以上

情緒波動如大盤的交易員

美股牛市行情受挫，但漲勢并未結(jié)束。雖然中國一度強勁的經(jīng)濟增長出現(xiàn)新的放緩跡象，導致上個月美國股市四年來首次出現(xiàn)10%以上的回調(diào)，但華爾街的頂級策略師對美國股市今年實現(xiàn)上漲仍保持樂觀，但漲幅可能小于之前的預期。他們說，由于投資者預計利潤增長勢頭增強，2016年美國股市將實現(xiàn)上漲。

策略師們預計標準普爾500指數(shù)年底前將上漲至2150點，意味著較上周五收盤水平1921.22點上漲10%以上。這一預期意味著今年全年的股市回報率為4.4%?！栋蛡愔芸?Barron's)每年9月和12月對10位著名市場策略師進行調(diào)查，聽取他們對未來一年股市、債券和經(jīng)濟前景的看法。

他們對2015年標準普爾500指數(shù)成份股公司每股收益的平均預期為120.25美元，低于年初的127美元。這些市場觀察人士預計2016年標準普爾500指數(shù)成份股公司每股收益增加7%，至129美元。(該數(shù)據(jù)是基于八位策略師的預期做出的，因為一些策略師尚未做出2016年股價或利潤預期)

No.5 《華盛頓郵報》：殺害塞拉利昂獅王的美國牙醫(yī)重返工作

抗議牙醫(yī)事件的民眾

因為殺害塞拉利昂獅王而遭到全球譴責的美國明尼蘇達牙醫(yī)接受采訪時，就人們對他的憤怒進行辯解并對人們將憤怒牽扯到與他關(guān)系親近的人感到不滿。此外，他還表示將于近期重返工作崗位。

Walter Palmer花了一個多月的時間才逐漸從人們的抗議和威脅中解脫。Walter Palmer計劃與周二重返工作崗位。在接受采訪時，Walter Palmer堅持他在塞拉利昂的行為是合法的，但是在得知他的狩獵小組殺死了津巴布韋最珍惜的動物時是非常震驚的。

No.6 《金融時報》：優(yōu)步在中國融資12億美元

優(yōu)步

優(yōu)步(Uber)正專注于集中更多資金和火力以打敗中國本土競爭對手。這款打車應用證實，已在一輪融資中募集到12億美元，其中包括來自中國搜索引擎百度(Baidu)的投資。

在新聞報道稱，其本土對手滴滴快的(Didi Kuaidi)在最近一輪融資中募集到30億美元后，這家估值達到500億美元的美國舊金山初創(chuàng)公司很快就為Uber China募集了額外資金。

據(jù)一名知情人士透露，這次融資使獨立于優(yōu)步的Uber China達到70億美元的投資前估值。這一輪融資還未結(jié)束，可能還將募集到數(shù)億美元的資金。

優(yōu)步首席執(zhí)行官特拉維斯•卡蘭尼克(Travis Kalanick)在接受中國網(wǎng)站新浪采訪時最先透露了這一消息。優(yōu)步隨后證實了這些投資。

No.7 《英國衛(wèi)報》：猶太裔參議員支持伊朗核協(xié)議

猶太裔國會女議員Debbie Wasserman Schultz

伊朗核協(xié)議贏得了一名重量級民主黨人和小布什政府國務(wù)卿的支持，這使得伊朗核協(xié)議獲得國會通過獲得更大的勝算。

Debbie Wasserman Schultz是第一位猶太裔國會女議員，Schultz表示她支持奧巴馬政府與伊朗達成的核協(xié)議。Schultz指出這是她從政20多年來做出的最難決定。另一位宣布支持伊朗核協(xié)議的重量級人物是小布什政府的國務(wù)卿鮑威爾，盡管鮑威爾對于該協(xié)議是否能實施表示懷疑。

No.8 CNBC：世界錯過較小收入不平等的絕佳機會

相關(guān)新聞報道電視畫面

世界經(jīng)濟論壇的最新報告指出，世界各國在維持本國經(jīng)濟增長的環(huán)境下，正在錯失縮小發(fā)達國家和不發(fā)達國家收入差距的絕佳機會。

世界經(jīng)濟論壇報告表示，每一個國家都有減小收入不平等的問題。世界經(jīng)濟論壇專家指出在推動經(jīng)濟發(fā)展的情況下同時縮減收入差距是可行的，而這一點受到很多政府官員和經(jīng)濟學家的質(zhì)疑。

No.9 BBC：默克爾：非法移民問題將會改變德國

德國總理默克爾

德國總理安吉拉·默克爾表示，大量非法移民涌入到德國將會在未來數(shù)年中改變德國。

默克爾表示，德國加快避難程序和建造更多的房屋，這一項指出支出將達到60億歐元(約合44億美元)。默克爾強調(diào)，德國無法獨自解決非法移民危機，敦促所有歐洲國家開始夠接收難民，共同解決非法移民問題。

No.10 CNN：高盛不擔心中國

高盛

全世界都在擔心中國的經(jīng)濟，但是有一個例外，那就是高盛。

高盛亞太區(qū)主管Mark Schwartz表示：“是的，中國股市自去年6月下跌了40%。是的，中國經(jīng)濟正在經(jīng)歷一段困難時期。中國在這個夏天出現(xiàn)了一些問題，但是全球市場對此的反應過度了。中國正在經(jīng)歷一個正常的轉(zhuǎn)型過程，從國家主導的經(jīng)濟體制向更加市場化的經(jīng)濟體制轉(zhuǎn)變。”

No.11 《莫斯科時報》：BBC計劃在俄羅斯啟動新業(yè)務(wù)

BBC

英國廣播公司表示將在俄羅斯開設(shè)新的電視或數(shù)碼服務(wù)。BBC同樣將在埃塞俄比亞和厄立特里亞提供電臺服務(wù)。

作為其未來下一個十年計劃的一部分，BBC正面臨數(shù)字時代的巨大壓力以及預算大幅縮減。公司計劃加大全球范圍內(nèi)的廣播服務(wù)。

No.12 《印度時報》：巴基斯坦總參謀長警告印度勿輕易發(fā)動戰(zhàn)爭

巴基斯坦總參謀長Raheel Sharif

巴基斯坦總參謀長Raheel Sharif警告印度，無論印度方面向巴基斯坦發(fā)動長期或短期戰(zhàn)爭，印度方面都將遭受不可承受的損失。

Raheel Sharif強調(diào)巴基斯坦軍隊完全有能力打敗一切形式的外部武裝侵略，保衛(wèi)自己的國家。

No.13 《韓國時報》：韓元創(chuàng)5年新低

今年韓元匯率走勢

隨著美聯(lián)儲加息可能性大大提高，韓元兌美元升破1200，創(chuàng)5年來新低。韓元兌美元下跌10.8，收于1204.02，是2010年7月以來最低值。

分析師指出在美聯(lián)儲加息的前景下，韓元面臨賣出壓力。美聯(lián)儲將于本月16日和17日的會議上決定加不加息。

No.14 《讀賣新聞》：東芝赤字378億日元，將采取整合不盈利部門和裁員等措施

在記者見面會后被記者包圍的東芝的室町正志會長兼社長

日本時間9月7日17:00，東芝召開記者見面會，發(fā)布了因財務(wù)造假問題而延遲的2015年第三季度財報，在財報中修正了2009年第三季度到2014年第四季度的財務(wù)指標。

以前決算的稅前利潤的減少額為2248億日元(稅后利潤為1552億日元)，該數(shù)字比8月18日公布的數(shù)據(jù)多了118億日元。2015年第三季度的稅后虧損為378億日元，時隔五年首次出現(xiàn)赤字。東芝今后將加快對非盈利部門的整合、裁員等措施的實行。

因會計造假使得財務(wù)狀況惡化的東芝，在出售公司自持股票的同事，也將進一步整合非盈利部門。室町正志會長兼社長在9月7日的記者招待會上指出“家電和半導體的部分業(yè)務(wù)，將進行大刀闊斧的改革”，暗示將收縮該類業(yè)務(wù)的規(guī)模。具體的方針預計將在今年內(nèi)出臺。

No.15 《日本經(jīng)濟新聞》：安倍不經(jīng)投票再次當選自民黨總裁，10月進行內(nèi)閣重建

再次當選自民黨總裁的安倍

8日上午，自民黨總裁選舉結(jié)果發(fā)表，因除日本首相安倍晉三之外，自民黨無其他候選人，安倍不經(jīng)投票再次當選總裁。這是繼2001年小泉純一郎連續(xù)當選以來，時隔14年的自民黨總裁的無投票連任。

總裁任期三年，安倍的新任期將到2018年9月末結(jié)束。本月27日為止，安倍將在國會展開安全保障關(guān)聯(lián)法案的說服工作，10月進行自民黨內(nèi)人事調(diào)整和內(nèi)閣改造。新任期內(nèi)迎接安倍的將是憲法修正和通脹問題。

(Oscar/小舟編譯，王珊編輯)