2011年12月15日 13:13
來源：鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)

字號:T|T

0人參與0條評論打印轉(zhuǎn)發(fā)

鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)訊 《財(cái)經(jīng)》年會2011年12月14-15日在京舉行，鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng)全程進(jìn)行現(xiàn)場報(bào)道。1991年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎得主、百歲老人科斯在會上發(fā)表視頻致辭。他說我有重要的話要對中國說，“如今的中國經(jīng)濟(jì)面臨著一個(gè)重要問題，即缺乏思想市場，這是中國經(jīng)濟(jì)諸多弊端和險(xiǎn)象叢生的根源?！?/p>

以下為其致辭實(shí)錄：

我很高興能夠參加2012《財(cái)經(jīng)》年會，盡管暮年之軀使我無法躬逢其會。兩周后(12月29日)，我將年滿101歲了。在我這個(gè)年紀(jì)，生命已然吃力。若不是我有重要的話想對你們說，我就不會接受《財(cái)經(jīng)》的盛情邀請，借今日之際發(fā)言。

過去三十年來，中國發(fā)生的令人矚目的市場轉(zhuǎn)型，是出乎人們意料的。這并不是否認(rèn)或貶低中國政府及其領(lǐng)導(dǎo)人，特別是鄧小平所發(fā)揮的關(guān)鍵作用。然而是我們稱之為“邊緣性的變革”，將私人企業(yè)家和市場的力量帶回了中國。

饑荒中的農(nóng)民發(fā)明了承包制，鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)引進(jìn)了農(nóng)村工業(yè)化，個(gè)體戶打開了城市私營經(jīng)濟(jì)之門，經(jīng)濟(jì)特區(qū)吸納外國直接投資，開啟勞動力市場。與國有企業(yè)相比，所有這些都是中國社會主義經(jīng)濟(jì)的邊緣力量。

在改革之初，私有化是被禁止的，放開價(jià)格也不允許，妥協(xié)的結(jié)果是價(jià)格雙軌制，而且，而社會制度，對中國新興的私人企業(yè)家保護(hù)也不充分。但是，中國堅(jiān)持社會主義也為中國的改革創(chuàng)造了意想不到的有利條件。

因?yàn)槭袌鼋?jīng)濟(jì)并不是中國改革最初的目標(biāo)，那些決心使中國富強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)人，沒有現(xiàn)成的模式可以依靠。別無他法，中國只能走試驗(yàn)之路。這樣的心態(tài)，再加上真理標(biāo)準(zhǔn)的大討論，使中國領(lǐng)導(dǎo)人胸襟開放，渴望嘗試新事物，并懷疑任何事先設(shè)定的藍(lán)圖。

如果我們還記得，中國在上個(gè)世紀(jì)50年代，是如何亦步亦趨地模仿蘇聯(lián)，我們就更加容易理解，這種開放的心態(tài)及其對政策的直接影響。當(dāng)中國苦苦追尋富強(qiáng)之路時(shí)，它逐漸擺脫了激進(jìn)的意識形態(tài)，回歸到實(shí)用主義。

在艱難的過程中，中國依靠的是自己的文化資源------實(shí)事求是。盡管鄧小平把它稱為“馬克思主義的精髓”，“實(shí)事求是”是傳統(tǒng)中國的文化大義。正如我們所知，中國有悠久的商業(yè)與貿(mào)易的歷史，家族企業(yè)和集市長期存在。正如我從馬可波羅了解到的，中國使用紙幣遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于西方。在其市場轉(zhuǎn)型期間，中國自然地從傳統(tǒng)中找到了許多相關(guān)的理念和制度。隨著對市場經(jīng)濟(jì)的追求，中國反身求己，回歸到自己的文化根源，這個(gè)發(fā)展令人矚目。

回顧中國過去三十多年，所取得的成績令人驚嘆不已，往前看，未來光明無量。但是，如今的中國經(jīng)濟(jì)面臨著一個(gè)重要問題，即缺乏思想市場，這是中國經(jīng)濟(jì)諸多弊端和險(xiǎn)象叢生的根源。

開放、自由的思想市場，不能阻止錯誤思想或邪惡觀念的產(chǎn)生，但歷史已經(jīng)表明，就這一方面，壓抑思想市場會遭至更壞的結(jié)果。一個(gè)運(yùn)作良好的思想市場，培育寬容，這是一副有效的對偏見和自負(fù)的解毒劑。

在一個(gè)開放的社會，錯誤的思想很少能侵蝕社會的根基，威脅社會穩(wěn)定。思想市場的發(fā)展，將使中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展以知識為動力，更具可持續(xù)性。而更重要的是，通過與多樣性的現(xiàn)代世界相互作用和融合，這能使中國復(fù)興和改造其豐富的文化傳統(tǒng)。假以時(shí)日，中國將成為商品生產(chǎn)和思想創(chuàng)造的全球中心。你們中的一些人，或許將有機(jī)會看到這一天的到來。